Chiesa dei Carmelitani - KIRCHE DER KARMELITEN
Via Principe Eugenio di Savoia - PRINZ-EUGEN-ALLEE n°16
39100 Bolzano - BOZEN
Orari di apertura della chiesa -
Öffnungszeiten der Kirche:
Lu. - Dom./Mo.-So.
8:00 - 12:00
15:00 - 19:30
Orari delle celebrazioni - Uhrzeiten der Gottesdienste:
Giorni feriali/Werktage:
8:30 - 18:30
Domenica e festivi/ Sonn- und Feiertage:
8:30 - 10:00 - 18:30
Adorazione Eucaristica - Eucharistische Anbetung:
Lu. - Sab./Mo. - Sa.
9:00 - 12:00
Confessioni - Beichtmöglichkeit:
durante tutto l'orario di apertura della chiesa, tranne durante la celebrazione delle Sante Messe.
Während der gesamten Öffnungszeiten der Kirche, außer während der Feier der Heiligen Messe.
BACHECA AVVISI - HINWEISE:
dal lunedì al sabato dalle 9:00 alle 12:00 adorazione personale silenziosa
Von Montag bis Samstag von 9:00 bis 12:00 Uhr stille Persönliche Anbetung
GRUPPO FAMIGLIE/FAMILIENGRUPPE
incontri per le famiglie a cadenza bisettimanale
14-tägige Familientreffen
BENEDIZIONE DELLE CASE/HAUSSEGNUNGEN
I Padri Carmelitani sono disponibili per la benedizione delle case
Die Karmelitanerbrüder stehen für Haussegnungen gerne zur Verfügung
GIOVEDì EUCARISTICI/EUCHARISTISCHE DONNERSTAGSVERSAMMLUNGEN
ogni giovedì alle ore 20:30 in chiesa
Jeden Donnerstag um 20:30 Uhr in der Kirche
ACQUA DI MELISSA/ MELISSENWASSER
Acqua di Melissa preparata dai Padri Carmelitani secondo l'antica tradizione
Melissenwasser, das von den Karmelitenbrüder nach alter Tradition zubereitet wird
RACCOLTA ALIMENTARE/ LEBENSMITTELSAMMLUNG
raccolta di alimenti per le persone bisognose
Lebensmittelsammlungen für bedürftige Menschen
Preparate la via del Signore, raddrizzate i suoi sentieri!
Bereitet dem Herrn den Weg! Ebnet ihm die Straßen